注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

中和殿的博客

 
 
 

日志

 
 

一段有趣的历史掌故(转)  

2015-04-15 00:38:28|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

一段有趣的历史掌故(转) - 中和殿 - 中和殿的博客

 

 

《晋书·刘毅传》载:帝(晋武帝司马炎)尝南郊,礼毕,喟然问毅(司隶校尉刘毅)曰:“卿以朕方(比)汉何帝也?”对曰:“可方桓灵。”帝曰:“吾虽德不及古人,犹克己为政。又平吴会,混一天下。方之桓灵,其已甚乎!”对曰:“桓灵卖官,钱入官库;陛下卖官,钱入私门。以此言之,殆不如也。”帝大笑曰:“桓灵之世,不闻此言。今有直臣,故不同也。”

这段文字让我读得心旌摇曳!

 桓帝、灵帝是东汉末年昏庸无能的皇帝,东汉到这两位皇帝时彻底衰颓,而晋武帝却是晋朝的开国之君,建立了统一天下的伟业,早年励精图治,还创造了“太康之治”的繁荣。就是这么一位有作为的皇帝,刘毅居然敢当面将其比作桓帝、灵帝,傍边诸臣“莫不变色”,而刘毅却泰然自若,这是何等的风采!面对臣下近乎严苛且不尽合理的指斥,晋武帝不仅没有龙颜大怒,将其发配秦城,反而还笑着自嘲,这是一种怎样的胸怀!

 于怅然茫然之际,顽石每从故纸堆中寻些掌故聊以驱之,心读春秋史话,神往古人风姿,便觉“不知有汉,无论魏晋”也。

 引文翻译:

 晋武帝曾经到南郊外祭祀,祭祀仪式完成之后,武帝感慨地问刘毅说:“你把我比作汉代的哪个皇帝?”刘毅回答说:“您可以比作东汉末年的桓帝、灵帝。”武帝说:“虽然我的德行不如古人,还是克制自己(尽力)为政。我又平定了江南,统一了天下,你把我比作桓帝、灵帝,恐怕太过分了吧?”刘毅回答说:“桓帝灵帝卖官,钱收进国库里;您卖官,钱却收进私人家里。从这一点来看,(您)恐怕还不如(桓帝灵帝)啊。”晋武帝大笑说:“桓帝灵帝的时代,没有听到过这样的话。现在有(这样)耿直的臣子,所以我和桓帝灵帝还是不同啊。”


 

  评论这张
 
阅读(29)| 评论(6)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017